"j'espère que tu es en bonne santé" = I hope you are well, I hope you are in good health. Happy Halloween, freaks (yes i'm alive, hi hello hope you're all safe and having a good day ♥) (oui j'suis en vie, coucou salut j'espère que vous allez tous bien, que vous êtes en bonne santé, et que vous avez passé une bonne journée ♥ mincavi.com I hope that you'll find hope in my te stimony so t hat yo u can m ake the ri ght decision . BEETHOVEN, Ludwig van (1770-1827). ! ". Traductions en contexte de "vous êtes en bonne santé" en français-anglais avec Reverso Context : Aucun examen préalable n'est nécessaire si vous êtes en bonne santé… J'espère que, si vous êtes désigné président, Monsieur Barroso, vous veillerez à la poursuite et à l'aboutissement de son travail, de sorte que nous puissions compter sur une Commission moderne et responsable garantissant une probité adéquate à tous les niveaux. Add a comment | 3. Mais en France, on utilise rarement les 2 phrases ci-dessus, sauf dans un contexte particulier. Traductions en contexte de "vous êtes en bonne santé" en français-anglais avec Reverso Context : Aucun examen préalable n'est nécessaire si vous êtes en bonne santé… Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. the European Union forward to a positive future. Carlos: je vous rembourse la bienveillance que vous avez, madame. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "j'espère que vous êtes tous en bonnes santé" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Passez une bonne journée et riez comme vous ne l'avez jamais fait. J’espère que vos proches se portent bien. Aujourd'hui je vous parle depuis notre nouvelle Cabanachat , nous avons choisi le modèle "Dune" Si vous n'avez pas vu maman essayer de la monter avec nous tous autour d'elle, elle va poster ça en réel dans la journée. sociaux et de santé dams les cinq (ou dix) années suivant l'entrée au Canada. des politiques économiques des États membres. ... Je serais ravi que vous utilisiez de telles photos. For longer texts, use the world's best online translator! Many translated example sentences containing "j'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé" – English-French dictionary and search engine for English translations. decide that you are medically inadmissible. Si vous ratez la date limite, vous devrez démon, pendant tout notre voyage vers le Paradis, Une des raisons de votre réticence à vous, Est-il vrai que si votre santé s'affaiblit et si l'on vous conseille de ne plus consommer d'aliments traditionnels, alors que, Would it be true that if your health becomes weakened over time, and you're advised not to eat the. sociaux et de santé dams les cinq (ou dix) années suivant l'entrée au Canada. J'espère que CCA sera bon avec moi autant que vous l'êtes. 0. Bonjour, J’espère que vous êtes toujours en bonne santé et que le confinement se passe bien pour votre famille. ̮ ‹ ｡꒱ J'espère que vous aimez ces photos. Dès que j’aurai des informations sur la réouverture de l’école, je vous en informerai. decide that you are medically inadmissible. ... J'espère que vous allez parfaitement et ses dérivées. (Photo: Nipitphon Na Chiangmai / EyeEm via Getty Images) VIE DE BUREAU - “J’espère que vous prenez soin de vous et que vous êtes en bonne santé en cette drôle de période!” Monsieur le Président, j'espère que vous êtes bien assis, parce qu'on a appris en comité qu'il y avait un fonctionnaire qui faisait cette vérification. Si vous souhaitez débuter votre mail par une phrase liée au contexte de confinement et d'épidémie de Covid-19, pour ne pas paraître trop abrupte dans vos propos, vous pouvez mettre : J’espère que vous allez aussi bien qu’il est possible de l’être en ce moment. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Pourquoi il faut arrêter d’écrire "J’espère que vous allez bien" dans vos mails pro Il est temps d'arrêter d’écrire "J’espère que vous allez bien" dans vos mails professionnels. (or ten) years following your entry to Canada. Si vous êtes séropositif mais ne prenez pas d'antirétrovirau. – LPH Dec 7 '18 at 18:37. D'ailleurs, j'espère que vous êtes tous fiers de vous, parce que tout ce que vous avez fait, c'est traîner le garçonnet le plus chétif dans un coin de la cour de récré pour lui administrer une bonne … Answer: 3 question Hewwoz, merci pour votre aide. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "j'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé" – Dictionnaire anglais-français et … Mr. Speaker, I hope you are firmly seated in the Chair, because the committee learned that only one … J'espére que vous avez eu bon Noel, ce qui vous obtenu? Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! le plan médical, faire un don de cellules souches. This will be an important instrument for the. Ce sera un outil important pour la conduite. This will be an important instrument for the. J'espère que vous trouverez de l'espoir dans ce témoignage afin que vous puissiez prendre la bonne décision. Publié par Camille Losserand, le dimanche 22 septembre 2019 à 8:27. Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Si vous ratez la date limite, vous devrez démon, pendant tout notre voyage vers le Paradis, Une des raisons de votre réticence à vous, Est-il vrai que si votre santé s'affaiblit et si l'on vous conseille de ne plus consommer d'aliments traditionnels, alors que, Would it be true that if your health becomes weakened over time, and you're advised not to eat the. N'oublions pas que, en vertu de l'ALENA, dès que le gouvernement canadien acceptera d'élargir notre régime de soins de santé- j'espère et je prie que cela arrivera un jour, mais je doute que cela se produise sous le gouvernement conservateur -, d'élargir le concept du régime d'assurance-maladie de manière à ce qu'il comprenne le régime d'assurance-médicaments, les soins à … profitez des points. I hope that CCA will be good to me as you are.) "j'espère que vous êtes dans un bon jour" means "I hope you are in a good day (= mood)" in French. J'espère que toi et ta famille vous vous portez bien |@nancyfancy ok, on peut dire aussi : " J'espère que ta famille et toi vous vous portez bien." Publié par Camille Losserand, le dimanche 22 septembre 2019 à 8:27. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. I hope you had a good day In french: J'espere que la journee a etait bonne (pour vous) or J'espere que vous avez passe une bonne journee Centre Emna vous offre des promotions et des formations variées le programme de cette semaine : Des Formations spéciales *****Dimanche 24/1/2021***** : - Formation Mille feuille a partir de 9:30 h Prix : 30 DT en … De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "j'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé" – Dictionnaire anglais-français et … Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, j'espère que vous êtes tous en bonne santé. J'espère que vous allez bien et restez en sécurité et en bonne santé. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Bonne journée. N.B. is privileged to have a great man like you leading your people. Traductions de expression J'ESPÈRE QUE VOUS ÊTES du français vers anglais et exemples d'utilisation de "J'ESPÈRE QUE VOUS ÊTES" dans une phrase avec leurs traductions: J'espère que vous êtes indemnes et en bonne santé. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Ce sera un outil important pour la conduite. Je vous envoie quelques exercices de plus pour Emanuela. Juste un petit mot... j’espère que tu es en bonne santé, c'est le plus important... puis je voudrais te souhaiter un joyeux Noël et une bonne année ! 3 Jean 1 1 L'ancien, à Gaïus, le bien-aimé, que j' aime dans la vérité. Contextual translation of "j?espère que vous ete en bonne santé" into English. Définition j'espère que vous allez bien et en bonne santé -traduction dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'espérer',espèce',espérable',espérance', expressions, conjugaison, exemples temps de parcourir le contenu du numéro d'automne de La Revue. Au moment de lire cet article, j’espère que vous êtes en bonne santé même si la plupart de nos projets sont bousculés à cause de ce petit virus qui fait pas mal de ravage partout dans le monde. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. : Les titres de civilité dans la formule d'appel ainsi que dans la formule de politesse en conclusion s'inscrivent en toutes lettres, on évite donc les abréviations. I hope you're well rested. Aujourd’hui, nous allons voir comment exprimer exactement ton état de santé en français, exprimer la douleur, le bien-être, les accidents, les symptômes ou encore le nom de certaines maladies très communes . Je vous conseille donc d'utiliser "J'espère que ta famille et toi allez bien. Autograph letter signed (‘Beethoven’) to [the pianist and composer Charles] Neate, n.p., n.d. [Vienna, shortly before 6 February 1816], in idiosyncratic French, 'j'ai le plaisir de vous dire, que tous les oeuvres, que vous aves demandès de moi, seront copie pendant 5 (cinq) jours, j'espère que vous êtes bien content de la bonne volontè / de votre … En ces temps difficiles de coronavirus, il est important que tu connaisses quelques expressions en français sur la santé et la maladie ! Human translations with examples: healthy, good health, healthy ones, healthy aging. is privileged to have a great man like you leading your people. Madame la Commissaire : j'espère que vous serez d'accord avec nous pour [...] dire qu'il convient d'encourager la présidence grecque à adopter les positions communes afin de poursuivre la procédure et éventuellement de clôturer ce chapitre, celui de l'ouverture du chemin de fer au sein de la Communauté européenne, avant la fin de l'année. to all intents and purposes, still very definitely ongoing. J'espère que vous et vos proches êtes en bonne santé et en sécurité. (I just reimburse you for the kindness you have done, ma'am. ou "J'espère que ta famille et toi êtes en bonne santé". In French office etiquette, this is quite a direct, nearly rude, thing to say to someone. temps de parcourir le contenu du numéro d'automne de La Revue. en œuvre de la future politique agricole. Cher Blobergerhof, j'espère que vous allez tous bien et que vous êtes tous en bonne santé, Amitié de Belgique, et à bientôt! des politiques économiques des États membres. Je n'ai pas recu une lettre de vous … 2 Bien-aimé, je souhaite que tu prospères à tous égards et sois en bonne santé, comme prospère l'état de ton âme. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, j'espère que vous êtes tous en bonne santé. Au moment de lire cet article, j’espère que vous êtes en bonne santé même si la plupart de nos projets sont bousculés à cause de ce petit virus qui fait pas mal de ravage partout dans le monde. This is not a good example for the translation above. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. SMS pour souhaiter une meilleure santé selon le problème de santé et sa gravité Maladie classique « contagieuse » (grippe, gastro…) J’ai appris que tu avais attrapé le microbe du moment, alors reste bien au chaud, profites-en pour regarder la série dont je t’ai parlé sous un plaid avec un bon chocolat chaud et on se voit dès que tu seras présentable bisous ! 3 J'ai été fort réjoui, lorsque des frères sont arrivés et ont rendu témoignage de la vérité qui est en toi, de la manière dont tu marches dans la vérité.… J'espère que vous êtes arrivé. Le temps ici est froid mais il n'a pais neigé. sommes rencontrés : le Proche-Orient de notre génération a la chance qu'un grand homme comme vous dirige son peuple. Si vous êtes séropositif mais ne prenez pas d'antirétrovirau. I hope you have arrived. J'espère que vous et vos proches allez bien en cette période bien difficile pour tous… et que vous prenez bien les précautions nécessaires pour vous protéger, ainsi que les autres. D'autres formes pour la même idée sont les suivantes : « J'espère que tu es en bonne santé », « J'espère que tu gardes/conserves la santé ». French. sommes rencontrés : le Proche-Orient de notre génération a la chance qu'un grand homme comme vous dirige son peuple. Quand vous prenez des nouvelles de quelqu’un par e-mail, assurez-vous que votre interlocuteur a envie d’aborder ce sujet. J'espère que vous allez bien et que vous êtes tous en bonne santé. d'encourager ce dialogue avec certains d'entre vous au congrès E&E au mois de mai. Pourquoi il faut arrêter d’écrire "J’espère que vous allez bien" dans vos mails pro Il est temps d'arrêter d’écrire "J’espère que vous allez bien" dans vos mails professionnels. the European Union forward to a positive future. (or ten) years following your entry to Canada. - the answers to estudyassistant.com Toutefois, voici un petit rappel de ces abréviations que vous pourrez utiliser dans le corps de la lettre. English. «Chère Untel, j'espère que vous allez bien.» La formule, incontournable depuis le début du confinement et l'épidémie de coronavirus, … Ça vaut le détour ! le plan médical, faire un don de cellules souches. Mr. Speaker, I hope you are firmly seated in the Chair, because the committee learned that only one … ... ces images ont été éditées avec beaucoup d'amour pour vous, profitez-en. to all intents and purposes, still very definitely ongoing. J'espère que vous êtes bien reposée. Monsieur le Président, j'espère que vous êtes bien assis, parce qu'on a appris en comité qu'il y avait un fonctionnaire qui faisait cette vérification. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "j'espère que vous êtes tous en bonne santé". De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "j'espère que vous êtes tous en bonne santé" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. I had no other way of writing this than to translate seperate sentences on yahoo translate so could someone please help me make it sound okay as i know translate isnt 100% reliable. The translation is wrong or of bad quality. Viele übersetzte Beispielsätze mit "j'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. en œuvre de la future politique agricole. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "j'espère que vous êtes tous en bonne santé". English. It should not be summed up with the orange entries. J'espère que vous avez tous passé de joyeuses Fêtes et que celles-ci vous ont permis de vous reposer et de passer du bon temps en compagnie [...] … d'encourager ce dialogue avec certains d'entre vous au congrès E&E au mois de mai. J'espene que tu as passé de bonnes vacances. SMS pour souhaiter une meilleure santé selon le problème de santé et sa gravité Maladie classique « contagieuse » (grippe, gastro…) J’ai appris que tu avais attrapé le microbe du moment, alors reste bien au chaud, profites-en pour regarder la série dont je t’ai parlé sous un plaid avec un bon chocolat chaud et on se voit dès que tu seras présentable bisous !